Journal of History of Literature

Journal of History of Literature

Investigation of the History of Political Changes and the Role of Taliban Rule in Khaled Hosseini's Novel: The Kite Runner

Document Type : علمی - پژوهشی

Authors
Ayat Kanaan 1
Maryam Abolghasemi 2
Ghodratollah Taheri 2
1 . PhD Candidate of Persian Language and Literature, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
2 Associate Professor, Department of Persian Language and Literature, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
10.48308/hlit.2024.234557.1290
Abstract
Afghanistan has witnessed several transformations throughout the last decades. These shifts, which have undeniably had a diverse array of undeniable repercussions on the Afghan community, encompass civil wars, armed conflicts, and the establishment of new governments with different ideological and political frameworks, particularly the emergence of the Taliban. The consequences of these developments are depicted in the literary works of contemporary Afghan authors. For example, Khaled Hosseini's novel, The Kite Runner, portrays the intricate political system, the unstable society, and the destiny of those confined within it. The primary aim of this article is to investigate the political changes and the role of the Taliban government and its influence on the fate of Afghans, as depicted in this novel. As a realistic author, Khaled Hosseini has closely observed a broad spectrum of events and endeavoured to convey the social, economic, political, and cultural dysfunctions of his community through the characters and events of his works. The findings of this descriptive-analytical investigation reveal that the most evident and consequential political factors that impacted individual lives are racial and ethnic disparities, class-based discrimination, warfare and displacement, acts of murder and massacre, feelings of insecurity, migration, economic poverty, the deplorable condition of women and children, physical and mental illnesses, the implementation of repressive legislation, the erosion of human values, and cultural stagnation. These are the outcomes of political shifts that made the Afghans face serious challenges in life. The Kite Runner can be construed as an outline of the chronicle of modern Afghanistan, which depicts occurrences spanning decades in the country, commencing with the insurrection against Zahir Shah and concluding with the consequences of the September 11 attacks; the books is characterized by an impactful storytelling and plot.
Keywords
Afghan fiction
Khaled Hosseini
political changes
Taliban rule
Afghan people
انوشه، حسن (1381) دانشنامۀ ادب فارسی در افغانستان، ج 3، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
تایسن، لوئیس (1387) نظریه‌های نقد ادبی معاصر، ترجمۀ مازیار حسین‌زاده و فاطمه حسین، تهران: حکایت قلم نوین، نگاه امروز.
جانسون، کریس (1380) افغانستان کشوری در تاریکی، ترجمۀ نجله خندق، تهران: مؤسسه فرهنگی انتشاراتی آیه.
حسینی، خالد (1385) بادبادک‌باز، ترجمۀ مهدی غبرائی (چاپ هفدهم)، تهران: انتشارات نیلوفر.
خاتمی خسروشاهی، سیّد ابراهیم (1383) آسیا (3) ویژۀ افغانستان پس از طالبان، تهران: انتشارات ابرار معاصر تهران.
رشید، احمد (1379) طالبان، اسلام، نفت و بازی بزرگ جدید، ترجمۀ اسدالله شفایی و صادق باقری، تهران: انتشارات دانش هستی.
رهنورد زریاب، اعظم (1384) «خمسهء اولیه»، کتاب ماه ادبیات، ش 94، ص 30 تا 35.
سیستانی، محمد اعظم (1995) مقدمه‌ای بر کودتای ثور و پیامدهای آن در افغانستان، سوئد: ادارۀ دار النشر افغانستان.
سیف، الله‌مراد و مجتبی ملکی شهریور (1394) «مفهوم شناسی و ارزیابی ’فقر اقتصادی‘ به‌عنوان زمینه‌ساز تهدید امنیت اجتماعی در جمهوری اسلامی ایران»، آفاق امنیت، ش 27، ص 67 تا 106.
شجاعی، سیّد اسحاق (1385)، میراث شهرزاد در افغانستان، تهران: نشر عرفان.
صفاری، غلامعلی (1395) طالبان، تهران: موسسه مطالعات اندیشه‌سازان نور.
علی‌آبادی، علیرضا (1395) جامعه و فرهنگ افغانستان، تهران: انتشارات بین‌المللی الهدی.
غیاثی، جلیل (1391) «بررسی جنگ‌های قبیله‌ای و مفاهیم پسا استعماری موجود در رمان بادبادک باز خالد حسینی»، فصلنامه تخصصی زبان و ادبیات فارسی، شماره 14، صص 305-323.
 قادری، حمیرا (1387) بررسی روند داستان‌نویسی در افغانستان، تهران: انتشارات روزگار.
کاظم، سیّد عبدالله (2005) زنان افغان زیر فشار عنعنه و تجدّد، کالیفرنیا: انتشارات و مطبعه میومند.
کورنا، لورل (1383), افغانستان، ترجمه فاطمه شاداب، تهران: انتشارات ققنوس.
 گریگوریان، وارتان (1391) ظهور افغانستان نوین، ترجمۀ علی عالمی کرمانی، تهران: شریعتی افغانستانی.
مارسدن، پیتر (1379) طالبان، جنگ، مذهب و نظام جدید در افغانستان، ترجمۀ کاظم فیروزمند، تهران: انتشارات مرکز.
محمدی، محمدحسین (1388) تاریخ تحلیلی داستان‌نویسی افغانستان، تهران: نشر چشمه.
مژده، وحید (1382) افغانستان و پنج سال سلطۀ طالبان، تهران: نشر نی.
مصباح‌زاده، محمدباقر (1388) تاریخ سیاسی مختصر افغانستان، تهران: مرکز پژوهش‌های آفتاب.
موذنی، علی محمد و همکاران (1397) «نقد اجتماعی سیاسی رمان بادبادک باز به روش ساختگرایی گلدمن»،فصلنامه متن پژوهی ادبی، شماره 75، صص 105- 128. 
نوروزی، زینب و همکاران (1393)، «تحلیل جامعه‌شناختی شخصیّت در رمان بادبادک‌باز»، فصلنامه متن پژوهی ادبی، شماره 60، صص 145-170.
یارشاطر، احسان و همکاران (1382) ادبیات داستانی در ایران‌زمین، ترجمۀ پیمان متین، تهران: انتشارات امیرکبیر.
Ahmadi, Wali. (2008). Modern Persian literature in Afghanistan: Anomalous visions of history and form. Routledge.