- آموزگار، ژاله و تفضلی، احمد (1386). کتاب پنجم دینکرد. تهران: معین.
- ابوالفتوح رازی، حسین بن علی (1365-1376). روض‌الجنان و روح‌الجنان فی تفسیر القرآن، به‌کوشش و تصحیح محمدجعفر یاحقی و محمدمهدی ناصح، 20 ج، مشهد: آستان قدس رضوی.
- اخلاقی، فریار (1386). «بایستن، شدن و توانستن: سه فعل وجهی در فارسی امروز»، نامۀ فرهنگستان، (3)3 (ویژه‌نامۀ دستور): 82-132.
- ارجانی، فرامرز بن خداداد (1396). سمک عیار، با مقدمه و تصحیح پرویز ناتل خانلری، 6ج، ویراست دوم، تهران: آگاه.
- انوری، حسن و همکاران (1382). فرهنگ سخن. تهران: سخن.
- بلعمی، محمد بن محمد (1373). تاریخنامۀ طبری، به تصحیح و تحشیۀ محمد روشن، ج 3 و 4. تهران: البرز.
- ـــــــــــــــــــــــ (1378). تاریخنامۀ طبری، به تصحیح و تحشیۀ محمد روشن، جلد 1 و 2، تهران: سروش.
- بهار، مهرداد (1390). بندهش، تهران: توس.
- بیغمی، محمد (1339)، داراب‌نامه، تصحیح و مقدمه و تعلیقات ذبیح الله صفا، ج1، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
- بیهقی، محمد بن حسین (1381)، تاریخ بیهقی، به‌کوشش خلیل خطیب‌رهبر، تهران: مهتاب.
- تاریخ سیستان (1366). تصحیح ملک‌الشعرای بهار. تهران: پدیدۀ خاور.
- ترجمۀ تفسیر طبری (1356). به تصحیح و اهتمام حبیب یغمائی، 7ج، تهران: توس.
- تسلی‌بخش، فهیمه (1399). دستوری‌شدگی صورت‌های زبانی برای بازنمایی وجهیت از فارسی باستان تا فارسی نو (قرن هفتم). رسالۀ دکتری فرهنگ و زبان‌های باستانی ایران، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران.
- تفضلی، احمد (1385)، ترجمۀ مینوی خرد، به‌کوشش ژاله آموزگار، تهران: توس.
- حسن‌دوست، محمد (1393)، فرهنگ ریشه‌شناختی زبان فارسی، ج2، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
- دقیقی طوسی، ابومنصور محمد بن احمد (1373). دیوان دقیقی طوسی، به اهتمام محمدجواد شریعت، تهران: اساطیر.
- دهخدا، علی اکبر (1377)، لغت‌نامۀ دهخدا، چاپ دوم از دورۀ جدید، تهران: دانشگاه تهران با همکاری روزنه.
- رضائی باغ بیدی، حسن (1384). روایت آذرفرنبغ فرخزادان، تهران: مرکز دائره‌المعارف بزرگ اسلامی.
- ژینیو، فیلیپ (1382). ارداویراف‌نامه (ارداویرازنامه)، ترجمه و تحقیق: ژاله آموزگار. تهران: انجمن ایرانشناسی فرانسه در ایران، معین.
- سجاسی، اسحاق بن ابراهیم (1368). فرائدالسلوک، به تصحیح و تحشیۀ عبدالوهاب نورانی وصال و غلامرضا افراسیابی، تهران: پاژنگ.
- سعدی، مصلح‌الدین (1385). کلیات سعدی، به تصحیح محمدعلی فروغی، تهران: هرمس.
- شفائی، احمد (1363). مبانی علمی دستور زبان فارسی، تهران: نوین.
- عنصرالمعالی، کیکاووس بن اسکندر (1345)، قابوسنامه، تصحیح غلامحسین یوسفی، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
- غزالی، محمد بن محمد (1380). کیمیای سعادت (در دو جلد)، به‌کوشش حسین خدیوجم، تهران: علمی فرهنگی.
- فرخی سیستانی (1335). دیوان حکیم فرخی سیستانی، به‌کوشش محمد دبیرسیاقی. تهران: اقبال.
- فره‌وشی، بهرام. (1354). کارنامۀ اردشیر بابکان. تهران: دانشگاه تهران.
- قاآنی، حبیب‌الله (1380). دیوان حکیم قاآنی، به‌کوشش امیرحسن صانعی خوانساری، تهران: نگاه.
- قریب، بدرالزمان (1379)، «تحول وجه تمنایی به ماضی استمراری در زبان‌های ایرانی». یادنامة دکتر احمد تفضلی. به‌کوشش علی‌اشرف صادقی. تهران: سخن، 245ـ278.
- گرگانی، فخرالدین اسعد (1377)، ویس و رامین، با مقدمه و تصحیح و تحشیۀ محمد روشن، تهران: صدای معاصر.
- لاینز، جان (1391). درآمدی بر معنی‌شناسی زبان، ترجمۀ کورش صفوی، تهران: علمی.
- مجمل التواریخ و القصص (1318). به‌تصحیح ملک‌الشعرای بهار، تهران: کلالۀ خاور.
- مظفر، محمدرضا (1384). ترجمة منطق (جلد اول). ترجمۀ علی شیروانی. قم: دارالعلم.
- منشی، نصرالله (1361). کلیله و دمنه، تهران: دانشگاه تهران.
- منصوری، یدالله (1384). بررسی ریشه‌شناختی فعلهای زبان پهلوی. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
- مولایی، چنگیز (1399). فرهنگ زبان فارسی باستان. تهران: آوای خاور.
- میبدی، ابوالفضل رشیدالدین (1371). کشف‌الاسرار و عده‌الابرار، به سعی و اهتمام علی‌اصغر حکمت، 10 ج، تهران: امیرکبیر.
- میرفخرایی، مهشید (1367). روایت پهلوی، متنی به زبان فارسی میانه. تهران: مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی.
- ناصرخسرو (1357). دیوان اشعار حکیم ناصرخسرو قبادیانی، به اهتمام مجتبی مینوی و مهدی محقق، دانشگاه مک‌گیل، موسسۀ مطالعات اسلامی شعبۀ تهران، با همکاری دانشگاه تهران.
- ـــــــــــ (1370). سفرنامه، به‌تصحیح محمد دبیرسیاقی، تهران: زوار.
- نظام‌الملک، حسن بن علی (1383). سیرالملوک (سیاست‌نامه). به اهتمام هیوبرت دارک. تهران: علمی و فرهنگی.
- نغزگوی کهن، مهرداد و داوری، شادی (1395). زبان فارسی در گذر زمان، تهران: کتاب بهار.
- هجویری، علی بن عثمان (1383). کشف‌المحجوب، تصحیح و تعلیقات دکتر محمود عابدی، تهران: سروش.
- هروی، موفق‌الدین ابومنصور علی (1346). الابنیه عن حقایق الادویه. به‌تصحیح احمد بهمنیار، به‌کوشش حسین محبوبی اردکانی، تهران: دانشگاه تهران.
- هلالی جغتایی، بدرالدین (1368). دیوان هلالی جغتایی، به تصحیح و مقابله و مقدمۀ سعید نفیسی، تهران: سنایی.
- همایونفر، مژگان (1392). «بررسی روند دستوری‌شدگی فعلهای وجهی زبان فارسی بر اساس پارامترهای لمان». دستور، ویژه‌نامۀ فرهنگستان، شمارۀ 9: 50-73.
- یاحقی، محمدجعفر (1372)، فرهنگنامۀ قرآنی، 5 جلد، مشهد: آستان قدس رضوی.
- Anklesaria, T. D. (1913). Dânâk-u Mainyô-i Khard, Bombay.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1969). The Pahlavi Rivāyat of Āturfarnbag and Farnbag-srōš, I, Text and Transcription, Bombay.
- Brinton, L. J. & E. C. Traugott. (2005). Lexicalization and Language Change, Cambridge: University Press.
- Brunner, Ch. j. (1977). A Syntax of Western Middle Iranian. Delmar, New York: Caravan Books.
- Dhabhar, E.B.N. (1913). Pahlavi Rivayat. Bombay: the Trustees of the Parsi Puncheyet Funds and Properties.
- ــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1927). Zand-I Khūrtak Avistāk. Trustees of the Parsee Panchayet Funds and Properties.
- Givón, T. (1971). “Historical syntax and synchronic morphology: An archaeologist’s fieldtrip”. In Papers from the Seventh Regional Meeting, Chicago Linguistic Society, 394–415. Chicago: Chicago Linguistic Society.
- Heine, B. (2003). “Grammaticalization”. In The Handbook of Historical Linguistics, Janda & Joseph (eds.), Oxford Blackwell, 575-601.
- Hopper, P. (1988). Emergent Grammar and the A Priori Grammar Postulate. In Linguistics in Context: Connecting Observation and Understanding. Tannen (ed.), New Jersey: Ablex.
- ـــــــــــــــــ (1991). “On Some Principles of Grammaticalization”. in: Approaches to Grammaticalization, Traugott & Heine (eds.). Vol.1. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
- ـــــــــــــــــ (2012). “Emergent Grammar.” In James Paul Gee and Michael Handford, (eds.), The Routledge Handbook of Discourse Analysis. London/New York: Routledge. 301-315.
- Hopper, P. & Traugott, E. (2003). Grammaticalization. 2nd edition. Cambridge University Press.
- Jamasp-Asana, J. M. (1897/1913). Pahlavi Texts, Bombay: Fort Printing Press.
- Kent, R. G. (1953). Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon. New Haven: American Oriental Society.
- Lehmann, Ch. (1992). "Word order change by grammaticalization". In M. Gerritsen & D. Stein (eds). Internal and external factors in syntactic change. Berlin-New York: Mouton de Gruyter. 395-416.
- Madan, D. M. (1911). The Complete Text of Pahlavi Dinkard, 2 parts, Bombay.
- Pakzad, F. (2005). Bundahišn. Zoroastrische Kosmogonie und Kosmologie, Tehran: Center for the Great Islamic Encyclopedia.
- Palmer, F. R., (1986). Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press.
- Ramat, P. (1992). Thoughts on Degrammaticalization. Linguistics, 30: 549–560.
- Skjærvø, Prods Oktor (2009b). “Middle West Iranian”. In: The Iranian Languages, Gernot Windfuhr (ed.), Routledge.
- ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2016). An Introduction to Old Persian, retrieved from: https://sites.fas.harvard.edu/~iranian/OldPersian
- Williams, A. V., (1990). The "Pahlavi Rivāyat" Accompanying the "Dādestān Ī Dēnīg", vol. II. The Royal Danish Academy of Sciences and Letters.
)